Eu decida traduzir o texto para o português e formatá-lo como um acrescentando uma lista no início conforme solicitado: O Lenovo ThinkPhone da Motorola é uma boa opção de smartphone abaixo de R$500 Ele tem hardware de ponta por seu preço de R$400 O design elegante o destaca dos demais smartphones nessa faixa de preço Existem basicamente duas opções para quem quer um smartphone com menos de R$500 que não seja usado ou recondicionado. A primeira é considerar um aparelho feito para ser acessível, dos quais há muitos modelos da Samsung, Motorola, OnePlus e Google. Esses smartphones costumam oferecer muito pelo preço, como boa autonomia de bateria, suporte para 5G e um processador que não é o mais rápido mas é potente o suficiente para tarefas diárias como navegar nas redes sociais, texto, videochamadas etc. Mas para manter o preço baixo, esses smartphones mais baratos apresentam compromissos como telas de menor resolução que não são muito brilhantes, câmeras que tiram fotos apenas razoáveis e design plástico. A outra opção é encontrar um smartphone mais caro do ano passado ou até dois anos atrás com desconto. O Lenovo ThinkPhone da Motorola, atualmente por R$400, é um ótimo exemplo. Quase posso ouvir você perguntando: “Espere, a Lenovo faz smartphones?” Sim, eles lançaram esse ano e é um dos meus smartphones favoritos que testei em 2023. O ThinkPhone valia o preço original de R$700, mas definitivamente vale a pena comprar com desconto de R$300. Como o próprio nome sugere, o ThinkPhone é uma colaboração entre a Motorola e sua controladora Lenovo. Tem um design similar à popular linha de notebooks ThinkPad da Lenovo, até o botão vermelho de hardware para disparar atalhos de software. Por R$400, tem hardware impressionante, incluindo 256GB de armazenamento (a maioria dos smartphones abaixo de R$500 tem metade disso), processador Snapdragon 8 Gen 1 Plus (duas gerações antigo mas ainda potente) e tela de 6,6 polegadas e 144Hz (taxa de atualização maior que a maioria dos smartphones). O Lenovo ThinkPhone da Motorola é um produto de primeira geração lançado em 2023. Ele também suporta carregamento rápido de 68W e vem com o carregador na caixa, o que é destaque, já que modelos da Samsung e Apple demoram mais para carregar e não incluem o carregador. Nos meus testes, o ThinkPhone foi de 0% a 92% em apenas 30 minutos, tornando-o um dos smartphones que carregam mais rapidamente vendidos nos EUA. Para efeito de comparação, o iPhone 15 de R$799 só acrescentou 53% na mesma quantidade de tempo. Mas é o design harmonioso do ThinkPhone que se destacou em 2023. O hardware de smartphones, principalmente na faixa abaixo de R$500, se afastou de ser uma expressão de estilo e design e se tornou basicamente uma carcaça de alumínio ou plástico para abrigar uma tela retangular de vidro. A cor e forma da câmera costumam ser os aspectos mais distintivos de um aparelho. Já o design do ThinkPhone é um pouco mais ousado, replicando o visual contido e corporativo da linha ThinkPad. A trama de fibra aramida diagonal no fundo lhe dá um acabamento sofisticado e é prazeroso ao tato. O hardware e o software Android 13 levemente personalizado se sentem como um único design coeso, o tipo de coisa que muitos revisores, incluindo eu, costumam atribuir à Apple. Conversei com Sudhir Chadaga, da Motorola, sobre o ThinkPhone no verão passado. Ele disse que o design demorou para ser definido. "Queríamos mostrar que o ThinkPhone deveria ser o melhor companheiro para o seu PC", disse Chadaga em chamada de vídeo. "Não basta que se pareçam; precisam funcionar bem juntos". Além de ser um bom smartphone Android, o ThinkPhone tem vários atalhos inteligentes e utilitários entre plataformas para Windows. A conectividade entre o smartphone e PCs funcionou bem na maior parte do tempo, mas houve momentos, como quando exibi a tela do ThinkPhone na tela de um ThinkPad, em que experimentei algum lag ocasional. Em termos de suporte de software, Motorola e Lenovo ainda ficam atrás da Samsung, que oferece quatro anos de atualizações principais do SO, e do Google, que oferece sete anos para os novos Pixels 8 e 8 Pro. Embora Chadaga e Paradise elogiem o ThinkPhone para usuários corporativos, ele também é um excelente smartphone Android. Você pode não se importar com ter um aparelho que se sincroniza com o seu PC ou permite usar o Microsoft Teams com um toque. Mas o carregamento rápido do ThinkPhone, o design ícone e o hardware de alta qualidade de outra forma tornam valioso o aparelho. Com seu desconto de R$300, o ThinkPhone é o melhor smartphone de R$400 que se pode comprar agora. A pergunta que resta é: por quanto tempo ele permanecerá neste preço?