Comentário: O criador do Senhor dos Anéis conheceu dificuldades e tristeza, mas suas palavras ainda brilham com esperança.
J.R.R. Tolkien se foi há 50 anos, e o dia 3 de janeiro marca 129 anos desde o nascimento do autor. Mas ele está longe de ser esquecido – uma série de $ 1 bilhão ambientada nos anos anteriores ao Senhor dos Anéis chegará à Amazônia neste ano. E as palavras que o criador do Senhor dos Anéis deixou para trás parecem especialmente aplicáveis neste mundo estranho e incerto do surto do coronavírus.
Se você passou algum tempo no Facebook, Twitter ou Pinterest este ano, provavelmente viu uma citação de Tolkien em particular que se tornou um meme amplamente compartilhado. O texto vem de The Fellowship of the Ring:
J.R.R. Tolkien se foi há 50 anos, e o dia 3 de janeiro marca 129 anos desde o nascimento do autor. Mas ele está longe de ser esquecido – uma série de $ 1 bilhão ambientada nos anos anteriores ao Senhor dos Anéis chegará à Amazônia neste ano. E as palavras que o criador do Senhor dos Anéis deixou para trás parecem especialmente aplicáveis neste mundo estranho e incerto do surto do coronavírus.
Se você passou algum tempo no Facebook, Twitter ou Pinterest este ano, provavelmente viu uma citação de Tolkien em particular que se tornou um meme amplamente compartilhado. O texto vem de The Fellowship of the Ring:
“Eu gostaria que não tivesse acontecido na minha época,” disse Frodo.
“Eu também”, disse Gandalf, “e todos os que vivem para ver esses tempos. Mas isso não cabe a eles decidir. Tudo o que temos de decidir é o que fazer com o tempo que nos é dado.”
Tolkien falou de dificuldades por experiência própria. O criador do Senhor dos Anéis lutou na batalha infernal do Somme na Primeira Guerra Mundial e sofreu grandes perdas. “Em 1918, todos os meus amigos próximos, exceto um, estavam mortos”, escreveu ele. Ele tinha visto um mundo abalado até o âmago, e talvez tenha entendido isso pegando sua caneta e criando um mundo próprio – um mundo não livre de guerra e conflito, mas um onde coragem, amizade e esperança importavam mais do que medo.
Cada vez que saio de minha casa em Seattle, a região onde o surto nos Estados Unidos realmente começou, penso em uma frase de The Fellowship of the Ring: “É um negócio perigoso, Frodo, sair pela sua porta. … Você entra no estrada, e se você não mantiver os pés, não há como saber para onde você pode ser levado. “
David Rowe, autor do livro de 2017 The Proverbs of Middle-earth, gerencia a conta de Tolkien Proverbs no Twitter, que tweeta as citações de Tolkien que ele coletou para seu livro. Rowe também supervisiona as comunicações digitais para uma igreja da Carolina do Sul e está trabalhando em casa durante esse tempo. Como muitos outros, ele está preocupado com a estabilidade no emprego e, como sua esposa é enfermeira, existe a preocupação adicional de ela ser exposta ao vírus no trabalho e levá-lo para casa, para a família.
Mas Rowe entende por que as pessoas encontram conforto nas palavras que Tolkien escreveu há tanto tempo.
“As palavras de Tolkien ressoam porque são verdadeiras”, ele me disse por e-mail. “Se algo é autêntico, mesmo quando ocorre em um contexto inteiramente fictício, ele falará com qualquer pessoa com ouvidos para ouvir.”
Naturalmente, a escrita de Tolkien é informada por tudo que ele passou em sua própria vida.
“Está claro que uma das razões pelas quais o trabalho de Tolkien ressoa tão ricamente, e é tão facilmente aplicável quando estamos em tempos sombrios, é porque ele conheceu a dor e a perda em primeira mão”, diz Rowe. “Ele era órfão aos 12 anos, e todos os seus amigos próximos, exceto um, estavam mortos quando ele tinha 24 anos. Mesmo assim, ele conseguiu manter a esperança.”
Rowe lembra que em uma cena do Retorno do Rei, o personagem de Tolkien, Sam, está desesperado na terra de Mordor, mas então vê uma única estrela. Nele, Sam encontra esperança de que sua situação um dia passe.
“Atravessar a escuridão, mas fugir do desespero com pequenos lampejos de esperança, é de grande valor para nós agora”, disse Rowe.
Rowe não seleciona as citações especificamente para aplicar à crise do coronavírus. Na verdade, sua conta no Twitter apenas tuíta todos eles na ordem em que aparecem em seu livro, cerca de três ou quatro por dia, levando cerca de seis meses para percorrer todo o volume e, em seguida, reiniciando. Mas ele achou fascinante a frequência com que o próximo provérbio parece coincidir com as manchetes do dia do coronavírus.
“Algo como ‘O mundo muda, e tudo o que antes era forte se mostra inseguro’ de Théoden chega em casa porque sua realidade está se revelando diante de nossos olhos”, disse Rowe. “Enquanto Gildor’s, ‘O mundo todo gira em torno de você: você pode se cercar, mas não pode isolá-lo para sempre’, é tão específico para o nosso contexto de bloqueio global e quarentena que pode parecer que essas palavras foram escritas para nós . “
E algumas das palavras de Tolkien encontram esperança mesmo reconhecendo claramente uma situação desoladora, Rowe observa.
“O provérbio de Haldir, ‘Embora em todas as terras o amor esteja agora misturado com a tristeza, talvez fique ainda mais forte’ parece reconhecer nossa crise atual, ao mesmo tempo em que enxerga uma redenção potencial nela”, diz ele.
O gênero de fantasia, com suas façanhas nobres e apostas altas, pode ter ajudado as palavras de Tolkien a ganhar seu poder de permanência, diz Rowe.
“A Terra-média nos dá a chance de reexaminar conceitos como comunhão, sacrifício, dever ou vencer a tentação, e descobrir que eles não são apenas aplicáveis à nossa existência monótona, mas realmente a fazem ganhar vida de uma nova maneira “, observa ele.
Rowe diz que seu número de seguidores no Twitter cresceu significativamente desde o início do surto do coronavírus – ele agora está adquirindo o dobro ou o triplo de novos seguidores por semana como antes – e as razões são óbvias.
“Tantas pessoas pareceram perceber rapidamente que suas vidas tranquilas no Condado estavam prestes a ser afetadas por algo escuro e mortal, originado em partes do mundo apenas vagamente conhecidas”, ele me disse. “Mas as pessoas não estão ape nas reagindo, elas também estão extraindo força de Tolkien. … Estou feliz por poder trazer às pessoas palavras como essas.”
Esta história foi publicada originalmente em abril de 2020.
As informações contidas neste artigo são apenas para fins educacionais e informativos e não têm como objetivo aconselhamento médico ou de saúde. Sempre consulte um médico ou outro profissional de saúde qualificado a respeito de qualquer dúvida que possa ter sobre uma condição médica ou objetivos de saúde.