O iOS 17.3 chegou, mas não perca esses recursos do iOS 17.2

Aqui está a versão em português do texto original:
  • O iOS 17.2 trouxe algumas novas funcionalidades como: o app Diário, reações com figurinhas ao vivo em mensagens e ajustes de privacidade para Contact Key Verification e área de corpo do Memoji.
  • O update também inclui melhorias na app Câmera, Tempo, Mensagens, Música e recursos de acessibilidade para Siri.
  • Os parágrafos detalham as principais novidades de cada app e como acessá-las.
  • A Apple lançou o iOS 17.3 na segunda-feira com algumas novas funcionalidades, mas a atualização do iOS 17.2 trouxe muitas novidades que podem ter passado despercebidas. O update de dezembro trouxe correções de segurança e bugs, além de mais de uma dezena de novas funções úteis, como o aguardado app Diário e a Verificação de Chaves de Contato. Também inclui recursos divertidos como reagir a mensagens com Figurinhas AO Vivo.

    Para baixar a atualização, vá em Configurações > Geral > Atualização de Software, toque em Instalar Agora e siga os prompts na tela.

    A seguir, veja o que pode ter escapado no iOS 17.2.

    A Apple finalmente lançou o app Diário com o iOS 17.2. A gigante da tecnologia havia anunciado o app na conferência WWDC em junho, ao lado do iOS 17, mas ele estava ausente no lançamento de 18 de setembro. A Apple disse na WWDC que o app usa aprendizado de máquina local para criar sugestões personalizadas de escrita. Algumas dessas sugestões são criadas usando informações no seu iPhone, como fotos tiradas e música e podcasts ouvidos durante o dia.

    O app Diário exibe várias Reflexões de uma vez por padrão. O app também mostra algumas dezenas de temas para escrever, chamados de Reflexões. Algumas das minhas incluíam “Escreva sobre um momento em que deu um presente inesperado para alguém” e “Quem te alegra quando está se sentindo para baixo?”.

    Você também pode trancar o app depois de fechado por um tempo definido para privacidade. Se fechar o app e não o reabrir por certo tempo (como cinco minutos), ele pedirá seu Face ID ou senha para abri-lo novamente.

    A Apple anunciou a Verificação de Chaves de Contato em dezembro de 2022 e o recurso de segurança finalmente apareceu no iOS 17.2. “Com a Verificação de Chaves de Contato do iMessage, os usuários que enfrentam ameaças digitais extraordinárias – como jornalistas, ativistas de direitos humanos e membros do governo – podem optar por verificar ainda mais que estão apenas mensageando com as pessoas que pretendem”, disse a Apple em um comunicado no ano passado.

    Para habilitar a Verificação de Chaves de Contato, vá em Configurações > ID Apple > Verificação de Chaves de Contato, toque no deslizante ao lado de “Verificação no iMessage” e siga as instruções na tela.

    As Figurinhas AO Vivo é um novo recurso que a Apple introduziu no iOS 17 no lançamento. O recurso permite criar seus próprios adesivos a partir de fotos tiradas. No iOS 17.2, você pode reagir a mensagens no Mensagens com suas Figurinhas AO Vivo. Para reagir com um adesivo, pressione por longo tempo em um texto como faria para adicionar uma reação, em seguida toque em “Adicionar Adesivo” no menu suspenso para exibir seus adesivos.

    Se você assina o Apple Music (que custa US$ 11 por mês), o iOS 17.2 permite adicionar automaticamente músicas favoritas na sua biblioteca. Se não gostar disso, pode desligar a configuração indo em Configurações > Música e tocando no botão de alternância ao lado de “Adicionar Músicas Favoritas”.

    No iOS 17.2, há um novo menu no editor de Memoji chamado Corpo que permite editar a aparência do corpo do seu Memoji. Você pode ajustar a cintura, busto, ombros e braços nesse menu. Apenas três opções estão disponíveis em cada uma dessas seções no momento, então o Memoji não é exatamente um menu de criação de personagens como você veria em um jogo de vídeo game.

    No iOS 17.2, a Apple permite alterar o som de notificação padrão. Esta é a primeira vez que os usuários de iPhone podem alterar o som de notificação padrão. Para mudar este som, vá em Configurações > Sons e Feedback > Alertas Padrão e você poderá selecionar novos e clássicos tons.

    No menu Alertas Padrão, você também pode alterar seus feedbacks táteis tocando em “Feedback” perto do topo da página. Aqui você pode escolher entre alguns padrões de feedback tátil e criar um feedback personalizado tocando em “Criar Nova Vibração”.

    Se você entrar no app Fotos após atualizar para o iOS 17.2, o Fotos pedirá permissão para acessar sua biblioteca do Apple Music. A tela diz que ele usará músicas da sua biblioteca para compilar músicas para suas Memórias.

    No iOS 17.2, se você for em Configurações > Geral, verá uma nova opção chamada AppleCare e Garantia. Ao tocar nesta opção, você verá todos os seus dispositivos cobertos ou não pelo AppleCare ou garantia. Em betas anteriores, essa opção se chamava Cobertura.

    Um novo recurso no iOS 17.2 pode ajudar a entender o que está acontecendo em um grupo de mensagens ou se alguém enviar muitas mensagens. A versão beta traz a seta de recuperação de volta para as Mensagens, para que você possa pular facilmente para a primeira mensagem não lida em uma conversa, tocando na seta visível no canto superior direito.

    A seta de recuperação estava presente em alguns betas iniciais do iOS 17, mas estava ausente desde então.

    No iOS 17.2, você agora pode compartilhar seu Cartão de Contato pelo Telefone e FaceTime. Se você for em Configurações e em Telefone ou FaceTime, verá uma opção chamada Compartilhar Nome e Foto. Toque nisso e poderá escolher se compartilhar automaticamente seu Cartão de Contato com seus contatos ou se exigir que seu telefone sempre peça antes de compartilhar. Este recurso só funcionava em Mensagens anteriormente.

    A Apple substituiu o interruptor de mute lateral do iPhone 15 Pro pelo botão de ação. Com o iOS 17.2, o botão de ação do iPhone 15 Pro agora tem uma função de tradução. A nova função permite traduzir rapidamente frases ou ter uma conversa com alguém em outro idioma. A Apple anunciou seu headset Vision Pro na WWDC em junho.

    Embora você ainda não possa comprar o Vision Pro – a Apple planeja disponibilizá-lo nos EUA no início de 2024 -, o iOS 17.2 introduz uma configuração para permitir que seu iPhone funcione como uma tela adicional para ele. A configuração é chamada de Receptor AirPlay e pode ser encontrada em AirPlay e Handoff nas Configurações. A Apple escreve que o Receptor