Prêmio Nobel concedido a cientistas que ajudaram a desenvolver vacinas contra a covid – The Verge

Aqui está o texto traduzido em português e:
  • Katalin Karikó e Drew Weissman receberam o Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina por sua pesquisa sobre RNA mensageiro
  • Seu trabalho contribuiu para o desenvolvimento de vacinas eficazes contra a covid-19
  • Vacinas de RNA mensageiro tem vantagem sobre vacinas tradicionais pois podem ser desenvolvidas e produzidas mais rápido e com menos erros

A cientista húngara Katalin Karikó (bioquímica de origem húngara) e Drew Weissman (imunologista e professor de pesquisa em vacinas) receberam o Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina por sua pesquisa sobre o ácido ribonucleico mensageiro (mRNA), que contribuiu para o desenvolvimento de vacinas eficazes contra a covid-19 (de acordo com o The New York Times). Vacinas de mRNA tem a vantagem sobre vacinas tradicionais por poderem ser rapidamente desenhadas e produzidas em escala de forma segura com menos erros.

Sete anos depois de se encontrarem pela primeira vez na Universidade da Pensilvânia em 1998, Karikó e Weissman publicaram seus achados sobre o mRNA. Os cientistas descobriram que poderiam adicionar mRNA alterado às células, induzindo-as a criar qualquer proteína desejada. Essas moléculas de proteína, normalmente produzidas usando um vírus modificado, estimulariam uma resposta imune adaptativa para ensinar o corpo a destruir patógenos invasores.

O trabalho pioneiro foi usado posteriormente pelas empresas Moderna e Pfizer-BioNTech para desenvolver vacinas contra a covid-19 de forma recorde. O prêmio é o primeiro de seis Prêmios Nobel que serão entregues este ano, com os demais vencedores a serem anunciados nas próximas semanas. Como os ganhos – definidos em 11 milhões de coroas suecas (cerca de 1 milhão de dólares) para 2023 – são concedidos por prêmio Nobel completo, Karikó e Weissman dividirão o dinheiro.

#tecnologia #primeirapágina #saúde #Ciência #notícias #tecnologia